Causes for hemorrhage can be ____ or medical.

Hemorrhage, defined as the escape of blood from the circulatory system, can indeed be related to various causes. When considering the options, "traumatic" is the correct answer. This term refers to injuries or physical damage to the body that can result in bleeding, such as from accidents, falls, or violence. Traumatic causes of hemorrhage may involve external wounds or internal injuries where blood vessels are damaged, leading to significant blood loss.

Other options, while relevant to medical contexts, do not specifically categorize the causes of hemorrhage effectively. For instance, "diagnosed" relates to the identification of a condition but does not describe a type of cause for bleeding. "Chronic" and "acute" describe the duration or nature of medical conditions but do not pinpoint the origin of hemorrhage. Chronic conditions might lead to ongoing bleeding, and acute conditions might result in sudden bleeding, yet neither inherently defines the mechanism such as trauma does. Therefore, the correct categorization of hemorrhage causes as "traumatic" provides a clear understanding of one significant pathway through which bleeding occurs.